Participiul II in germana

La formarea Participiului 2 in germana trebuie tinut seama de tipul verbului - slab, tare cat si de prefixul sau terminatia acestuia.

a) Participiul II verbe tari = (prefixul) ge- + radacina verbului + (uneori apar modificari vocalice in radacina) + -en (terminatia / sufixul)
Ex: schreiben (infinitiv) => ge- + schreib + -en = geschrieben (participiul II)

b) Participiul II verbe slabe =  ge- (prefixul) + radacina verbului + -(e)t (terminatia, sufixul);
Ex: suchen (infinitiv) => ge- + such + -t = gesucht (participiu II)

Sufixul (-et) il primesc verbele care formeaza imperfectul in -ete.
Ex.: arbeiten (infinitiv) => ge- + arbeit + -et = gearbeitet (participiul II)

c) Daca verbul - fie tare, slab sau neregulat - are terminatia "-ieren" , formeaza participiul II fara prefixul ge- dar cu terminatia -t ;
Ex : telefonieren (infinitiv) => telefonier + -t = telefoniert (participiu II)

d) Toate verbele cu prefixul be- , formeaza participiul II fara prefixul ge-:
Ex.: bekommen (infinitiv) => bekomm + en = bekommen (participiul II) ; besuchen (infinitiv) => besuch + t = besucht (participiul II)

5 comentarii:

  1. As avea o precizare: la punctul d) ar fi mai degraba toate vb cu particula neseparabila...ca de exemplu avem si verstehen ->verstanden, care nu are ca particula "be" :)

    RăspundețiȘtergere
  2. Sunt mai multe verbe care fac exceptie sau nu este o regula generala?!
    beißen / biß / gebiß
    bersten / barst / geborst
    Va multumesc!

    RăspundețiȘtergere
  3. da sunt foarte verbe dar aceasa pagina a dat de cat cate va exemple casa intelegem cum merge treaba.MErsi este super de folos acceasta pagina.

    RăspundețiȘtergere
  4. Tot respectul pentru site,iar pentru cei care adaugati comentarii intai corectati-va greselile gramaticale in limba romana,apoi munciti si voi macar pe jumatate cat s-a muncit la acest blog ,iar dupa Comentati. Bravo bun site.

    RăspundețiȘtergere
  5. Toata stima pentru aceasta doamna..va multumesc.Aveti un mod de a explica incit inveti mai usor..acum citeva zile am gasit o clasificare foarte buna ale articolelor der,die ,das, as vrea sa scriu sa pot invata ,si nu o mai gasesc,oare ma puteti ajuta?va rog ..asa cum le-ati clasificat d-voastra mi se pare mai usor de invatat.Va multumesc inca o data.Cu stima Elena S.

    RăspundețiȘtergere

Din pacate nu sunt mereu disponibila sa clarific toate nelamuririle insa daca lasati un comentariu de multe ori veti gasi raspunsuri foarte bune de la alte persoane care invata online: