Cauta pe Invata-rapid.com

Partile zilei in engleza

In limba engleza partile zile sunt foarte des folosite in conversatiile de zi cu zi. Pentru a va fi mai usor ar trebui sa invatati si lectia Zilele saptamanii in engleza. Sunt patru parti ale zilei importante si des utilizate in limba engleza iar azi vei invata sa le scrii, sa le citesti si cum sa le folosesti in mod corect intr-un dialog. Este foarte important de retinut faptul ca atunci cand se vorbeste despre o parte a zilei in general se poate folosi "in the" in fata acesteia. In continuare va voi prezenta cele patru parti ale zilei in limba engleza impreuna cu pronuntia acestora , exemple de utilizare si scurte explicatii.

Spre deosebire de zilele saptamanii partile zilei in engleza nu se scriu cu majuscula.

Cuvantul "morning" reprezinta prima etapa a zile si este folosit intre miezul noptii (00:00) si ora pranzului (12:00), pentru a fi mai explicativ poti folosi "dawn" intre ora 12 noaptea si 6 dimineata

Engleza Pronuntie Traducere
dawn doun zori de zi
John woke up at the crack of dawn Gion ueic ap ăt dă creac of doun John s-a trezit in zorii zilei
morning / forenoon mornig / forniun dimineata / inainte de pranz
Good morning! Gud morning Buna dimineata!
He must wake up early this morning Hi mast ueic ap ărli dis morning El trebuie sa se trezeasca devreme in aceasta dimineata
Diana eats breakfast in the morning Daiana iț brec.făst in dă morning Diana mănâncă micul dejun dimineața


Cuvantul "noon" este folosit doar in jurul orei 12

Engleza Pronuntie Traducere
noon / midday niun / mid.dei pranz / miezul zilei
We eat pasta at noon Uii it pasta ăt niun Noi mancam paste la pranz
Today I slept until noon Tudei ai slept ăntil niun Astazi am dormit pana la pranz
Yesterday she saw the bright midday sun Iesterdei și so dă brait mid.dei san Ea a vazut ieri soarele stralucitor de la miezul zilei


Cuvantul "afternoon" este folosit dupa pranz pana in ora 17

Engleza Pronuntie Traducere
afternoon aftăr.niun dupa-amiaza
Good afternoon! Gud aftăr.niun Buna ziua!
They leave this afternoon Dei liv dis aftăr.niun Ei pleaca in dupa-amaiza aceasta
It's 2:30 in the afternoon Iț 2:30 in dă aftăr.niun Este ora 2:30 dupa-amiaza
He has the afternoon off Hi hez dă aftăr.niun of El are dupa-amiaza libera


Cuvantul "evening" se foloseste intre ora 17 si ora 21

Engleza Pronuntie Traducere
evening ivning seara
Good evening! Gud ivning Bună seara!
Are you free this evening? Ar iu fri dis ivning? Esti liber in seara asta?
It started snowing in the evening It started snouing in dă ivning A inceput sa ninga seara
Call me this evening if you can Col mi dis ivning if iu chen Sună-mă în seara asta dacă poți


Cuvantul "night" este folosit cu mai multe intelesuri dar deseori atunci cand se lasa intunericul, dupa ora 21 pana in miezul noptii

Engleza Pronuntie Traducere
night nait noapte
Good night! Gud nait! Noapte buna!
We sleep at night Uii slip ăt nait Noi dormim noaptea
See you tonight ("tonight" cu sensul de seara) Si iu tunait Ne vedem diseara
He had fun last night (cu sensul de seara sau noaptea trecuta) Hi hed fan lest nait El s-a distrat noaptea trecuta
She likes watching tv at night Și laics uatcing ti.vi ăt nait Ei ii place să se uite la televizor noaptea


4 comentarii:

  1. bravoo!!!!!!!! m-ati ajutat mult!! thank you very mach!! good night!!!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cel mai bun site de invatat de pana acum. Foarte bine structurat si explicatiile asemenea. Felicitari!

      Ștergere
  2. evening = afternoon ?
    Oricum multumim pentru efertul facut, macar cu aceste multumiri sa va putem rasplati ! Nu e vorba despre cei care intentioneaza si urmeaza un curs platit carora le este necesara limba in cariera ci despre cei care doresc sa o invete doar pentru a isi imbogatii propriile cunostinte, care vor sa se descurce onorabil in situatia in care iau contact cu persoane vorbitoare de limba engleza. Eu de exemplu stapanesc binisor germana, engleza este inca doar un volum ( destul de mare ) de cunostinte carora le lipseste inca liantul spre a le putea transforma intr-o limba vorbita rezonabil si relativ cursiv. Eu astfel vad diferenta intre cei care urmeaza un curs integral, platit si cei care o fac pur si simplu de placere pentru cultura lor generala.
    Multumim mult inca odata pentru efortul dvs in acest sens.

    RăspundețiȘtergere

Din pacate nu sunt mereu disponibila sa clarific toate nelamuririle insa daca aveti intrebari de multe ori veti gasi raspunsuri foarte bune de la alte persoane care invata online. Comentariile dumneavostra vor fi postate doar daca sunt scrise coerent, corect gramatical si folosind un limbaj civilizat. Spor la invatat

Postări populare

Întrebări frecvente

Daca studiez si invat unul din cursurile / sau toate cursurile oferite de invata-rapid.com imi garantati ca voi sti limba engleza, germana sau franceza? Nu oferim nici un fel de asigurari sau garantii. Acest site isi doreste sa fie un extra ajutor pentru persoanele dornice să invete limba engleza, germana sau franceza dar nu asigura sau garanteza nimanui nimic. In mod normal invata-rapid.com ar trebuie sa fie de ajutor oricui, dar pot exista si persoane carora site-ul nostru sa nu le fie de un real folos, totul este in functie de persoana.

As vrea sa donez o suma de bani pentru invata-rapid.com, ce pasi trebuie sa urmez? Invata-rapid.com nu are implementat un sistem de donatii, deoarece, momentan nu dorim sa primim nici un fel de donatii de la vizitatori nostri.

Vreau sa propun o afacere sau un plan de afaceri. Vreau sa va recomand ceva. Am o nemultumire sau un set de nemultumiri si vreau sa va contactez, ce pasi trebuie sa urmez? Indiferent de motivele dvs. daca doriti sa ne contactati va recomandam sa o faceti prin intermediul paginii noastre de contact care poate fi accesata din sectiunea Pagini importante de pe invata-rapid.com.

Site-uri si pagini web recomandate:

Engledo.com - Invata engleza onlineDictionar roman englez, Germado.com - Invata germana onlineDictionar roman german, Invata-rapid.com - Invata engleza onlineInvata germana onlineInvata franceza online

Link-uri sociale - Urmariti invata-rapid.com pe Facebook

Canale recomandate pe Youtube - Edvog Youtube - RoClipuri Youtube